Republica Moldova, Chișinău, str. Ginta Latină, nr, 9
+37360470630
liceuloriginalitatii@gmail.com

„BUNĂTATEA” DE BRÎNZA ADELINA

„BUNĂTATEA” DE BRÎNZA ADELINA

BUNĂTATEA

Un lucru important în viață

E bunătatea ce ne învață;

E ca o ființă

Cu multă cunoștință,

E ca o zeiță

Ce aduce bunăvoință.

 

Bunătatea e o calitate

Cu multă amabilitate.

Orice persoană ar dori

Să aibă atâția binevoitori

Ca niște îngeri păzitori.

 

Un om fără bunătate

E ca o mină fără diamante

Și ca o zi fără noapte;

Însă un om cu bunătate

Are  o inimă cu diamante

Și o viață aparte.

 

AUTOR: BRÎNZA ADELINA, clasa a VI-a „A”, IPLT „Ginta Latină”

VARIANTA ÎN ENGLEZĂ

KINDNESS

One important thing in life

Is what kindness teaches us,

Its like a being

With a lot of knowledge,

Its like a goddess

That brings good will.

 

Kindness is a quality

With a lot of goodness,

Every person would want

To have so many kind people

Like guardian angels.

 

A human without kindness

Is like a mine without diamonds

And like a day without night,

But a human with kindness

Is a human with a heart of diamonds

And has a life apart.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *